Actually WP Editor is available on frontend.
https://www.dropbox.com/s/h9jj3hyt3gllsh6/Screenshot_46.png?dl=0
Please update to the latest versions of the plugin, both free and pro and check if “Disable WP Editor” checkbox in map settings is unchecked.
https://www.dropbox.com/s/phmit7t13nqyiiz/Screenshot_47.png?dl=0