Unfortunately you can’t add links to description. You can add single link to caption only.
If you are interested, I can check with the developer and specify the cost and timing of such development. We need to describe in detail how you want it to work. Please contact us through our internal support.