If you want to add special action button to your popup, you can easily do it with the code below:
<a href="...." onclick="_ppsPopupSetActionDone([ID], 'subscribe');" class="button">Click On Me</a>
That’s a default output of a result; if you want, you can additionally customize it
